torsdag, 25 februari 2016 14:15

Stadsdelen Nowa Huta

Nowa Huta (ordagrant Nya Stålverket) är ett distrikt i staden Krakow som skapades i slutet av 40-talet under den socialistiska regeringen i Polen. I början var Nowa Huta tänkt som en separat stad med ett järnvärk och ett bostadsområde för lokala arbetare. I staden bodde fram till 200 000 personer varav de flesta var jordbrukare som flyttade dit med hela familjerna för att bli anställda som arbetare i stålverket. 1954 öppnades stadens stålverk (Vladimir Lenins stålverk). Läs mer...

Publicerad i OM KRAKOW
torsdag, 04 februari 2016 11:35

Om en gul sko

Historian  börjar på 1400-talet och handlar om en pojke som hette Wawrzek och bodde i byn Poręba. Han var en begåvad skulptör men han vann ändå ingen uppskattning i sin hemby. När han en gång skulpterade någonting i trä hade han inte sett till korna så att de förstörde grannens åkerfält. Pojken blev så skrämd att han bestämde sig att inte återvända hem utan rymma därifrån. Han gick och gick och gick... så att han slutligen kom fram till Krakow. Läs mer...

Publicerad i OM KRAKOW
tisdag, 26 januari 2016 11:51

Om Mariakyrkans två torn

En av Krakows största sevärdheter är Mariakyrkan som befinner sig på Stora torget,  mitt i Gamla stan. Det märks direkt att tornen på den här kyrkan inte är lika höga vilket förklaras av en legend... Läs mer...

Publicerad i OM KRAKOW
torsdag, 21 januari 2016 09:53

Om Krakows förtrollade duvor

Var och en som besöker Krakow märker direkt att det inte bara är människor som känner sig hemma i den här fina staden. Andra varelser som också lever i Krakow i stora mängder är... duvor. Varifrån kommer de? Varför har de valt ut just Krakow för sin hemmastad?

Hela historien börjar under Henryk IV Probus regering. Konungen drömde om att kunna förena alla polska teritorier och skapa ett helt land under sin regering. Tyvärr hade han inte tillräckligt gott om pengar att göra det. Någon rekommenderade honom en spåkvinna som kunde trolla så han bestämde sig att skicka dit en av sina tjänare.

Spåkvinnan sa att hon kunde hjälpa till konungen att skaffa pengar. Hon kände ett sätt tack vare vilket konungen kunde få dessa pengar men hon visste inte om han skulle kunna tänka sig att tacka ja till hennes förslag. Henryk lyssnade på förslaget, undrade en stund och bestämde sig slutligen att gå med på spåkvinnans idé. Då gick kvinnan hem, öppnade en av sina böcker för att hitta den lämpliga trollformeln och uttalade långsamt de nerskrivna orden. Detta räckte.till. Trolldomen började verka. Läs mer...

Publicerad i OM KRAKOW
tisdag, 19 januari 2016 09:37

Polens uppkomst

För länge, länge sedan vandrade tre slaviska bröder – Lech, Czech och Rus mellan två floder – Oder och Dnepr. Bröderna vandrade inte ensamma eftersom de var stamhövdingar av sina folk som gick med dem. Trots att de varndrade tillsammans, visste de att de måste hitta separata territorier för sina folk för att sörja undersåternas uppehälle.

De vandrade vägen fram längs skogar, sjöar och breda fält och letade efter något lämpligt ställe för sig själva. De ville inte bestämma förhastat så de väntade på något särskillt tecken som skulle visa var de borde bosätta sig.  En gång stannade de på en skogsglänta i närheten av en sjö för att vila lite under en stor ek. Då fick de höra ett prassel uppe på eken... Läs mer.

 

Publicerad i OM KRAKOW

 

Krak vandrade med sitt folk och letade efter en plats där de kunde bosätta sig. Det här teritoriet vid floden Wisla verkade vara helt fantastiskt så han bestämde sig att stanna där med sina undersåter. Så började de bygga sitt samhälle. På en kulle vid själva floden uppstod ett kungligt slott och stadens domkyrka.

Allt skulle gå mycket väl om det inte hände en gång att en förskräcklig och ovälkommen gäst anlände till Krakow. Det var en drake som spydde ut eld och bosatte sig i en grotta under Wawel-höjden. Draken var väldigt farlig för alla Krakowborna eftersom han åt upp deras boskap. Såsmoningom började den ta fast jungfruar och åt dem så att kungadottern Wanda utsatts för livsfara. Läs mer...

Publicerad i OM KRAKOW

 

Om den här prinsessan har vi redan läst i legenden om Konungen Krak, Wawels drake och skomakaren Dratewka  men här presenteras en annan historia om henne. Vilken är riktig? Det måste ni välja själva! Historien börjar när konungen Krak härskade över hela Krakow. Han var en duktig och bra kung som väldigt älskades av sitt folk. Tyvärr dog han utan att lämna någon mannlig arvinge efter sig. Hans enda barn var dottern Wanda. Efter hans död var det alltså hon som övertog tronen efter fadern. Lyckligtvis visade hon sig vara en förnunftig, klok och rättvis härskare som var väldigt tillgiven sitt folk. 

Såsmoningom spred sig rykten om Wandas visdom och skönhet så friare från olika europeiska länder anlände till Krakow för att be om hennes hand. Läs mer...

Publicerad i OM KRAKOW

Medan jag säger ordet Framtid

blir första stavelsen förfluten.

Medan jag säger ordet Tystnad

bryter jag den

Medan jag säger ordet Ingenting

skapar jag någonting som inte ryms i något inget.

 

Wislawa Szymborska fot

Publicerad i OM KRAKOW
onsdag, 15 januari 2014 12:19

Polens historia

Polens historia är lång och karakteriseras av stor föränderlighet. Nationen blev till på 900-talet. Landet upplevde stormaktsider på 1500-talen, sedan svensk-polska kriger på 1600-talen och sedan förlorade Polen sin självständighet på 1700. Först efter första världskriget återupprättades en oberoende och suverän stat. Under andra världskriget delades landet mellan Tyskland och Sovjetunion. Titta gärna på en spännande animerad version av Polens historia och läs en liten sammanfattning...

Publicerad i OM KRAKOW

Är du trött på att besöka de mest populära turistattraktionerna och trängas med turister?

Förutom parker som finns  kring gamla stan då erbjuder Krakow flera stora och sköna grönområden. Perfekt för dig som vill strosa omkring i och njuta av en stunds lugn och ro. Vi rekommenderar att ta sig till ett grönområde som kallas för Skalki Twardowskiego eller Zakrzowek. Här kan du både motionera eller bara slappna av och njut av utsikten och lugnet. Det är bara ca 15-minuters buss- eller spårvagnresa och sedan ca 10-minuters promenad. 

Upptäck Krakows mysiga picknickställe och se bilder...

Publicerad i OM KRAKOW
Sida 1 av 2